2007 created on the basis of data samples (no other documentation available) 2010-04-06 updated Christian Chiarcos, chiarcos@uni-potsdam.de Annotation scheme for part of speech annotation used by Serge Sharoff's TreeTagger module, cf. Sharoff et al. (2008).<br/> Sharoff, S. and Kopotev, M. and Erjavec, T. and Feldman, A. and Divjak, D. (2008), Designing and evaluating Russian tagsets. In Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2008), Marrakech, Morocco, May 2008 These are conjunctions, e.g. и ("and"), чтобы ("that"). These are adverbs, e.g. сгоряча ("in a temper"), очень ("very much"). These are expressions used as a predicative, thus are non-inflected, e.g. жаль ("it is a pity"), хорошо ("well"), пора ("it is time"). These are punctuation marks marking sentence ending. This is an idiomatic phrase marking the beginning of a new turn in a dialog, or a new topic in a discourse, e.g. кстати ("by the way"), по-моему ("in my opinion"). These are verbs, e.g. пользоваться ("to use"), обрабатывать ("to process"). These are adverbal pronouns, e.g. где ("where; where is"), вот ("there; there is"). pos These are adjectives, e.g. коричневый ("brown"), таинственный ("mysterious"). These are initials, e.g. (M., P.). These are adjectival pronouns, e.g. который ("which"), твой ("your"). These are ordinal numbers, e.g. один ("one"), седьмой ("the seventh"), восьмидесятый ("the eightieth"). These are predicatives pronouns, e.g. некого ("noone"), нечего ("nothing"). These are interjections, e.g. увы ("alas"), Ай ("Aye"), Ой ("Oh"), Ах ("Oh"), Ох ("Oh"), Ух ("Uh"). Theses are nouns, e.g. яблоня ("an apple tree"), лошадь ("a horse"), корпус ("the case"), вечность ("eternity"). These are numerals, e.g. четыре ("four"), десять ("ten"), много ("it is a lot of"). These are personal pronouns, e.g. она ("she"), что ("what"). These are punctuation marks. These are prepositions, e.g. под ("under"), напротив("opposite"). These are particles, e.g. бы, же, пусть. ADV PART INIT A-PRO INTJ PARENTH A ADV-PRO V PRAEDIC-PRO PRAEDIC SENT PRAEDIC-PRO CONJ PUNCT S NUM S-PRO A-NUM